On 1/20/25, at approximately 6:30 p.m., deputies from the Grant County Sheriff’s Office were dispatched to Blue Jays Bar, on Canal Street, in
the Village of Bloomington, for a report of two men fighting. As a result of the investigation, Jeffrey Bartels, 59, of Bloomington was arrested
and transported to the Grant County Jail, where he was booked in for one count of Disorderly Conduct. The other male involved, Dustin
Hampton, 39, of Prairie Du Chien, was initially issued a citation for Disorderly Conduct for the incident at the bar. After the incident at the bar,
Hampton went to a nearby residence where he caused a separate disturbance. Deputies responded to the second incident, where they
subsequently arrested Hampton and transported him to the Grant County Jail, where he was also booked in for one count Disorderly Conduct.